美國旅遊-「達拉斯」發達之路,牛仔之城蛻變科技新都

達拉斯(Dallas),坐擁「The Big D」名號,達拉斯(Dallas)與沃斯堡(Fort Worth)為雙子城 達拉斯(Dallas),坐擁「The Big D」名號,達拉斯(Dallas)與沃斯堡(Fort Worth)為雙子城

德州牛仔、滿佈牧場的廣袤土地、影集《Dallas》中石油巨擘的奢華人生,是過去大家對達拉斯的印象,時至今日,全美科技新都、城市典範早已成為達拉斯的新代名詞,讓我們從達拉斯與沃斯堡一路發跡的歷史,以及約翰.甘迺迪被刺殺事件開始,發掘包含城市精神、牛仔文化、球隊、藝文、美食等完整風貌,領受「The Big D」的魅力!

在德州什麼都大,從餐飲分量到綠洲公園、夢想志氣,德州第三大城——達拉斯(Dallas)尤其為代表,坐擁「The Big D」名號,達拉斯(Dallas)與沃斯堡(Fort Worth)為雙子城,兩個城市相距僅50公里,排行全世界第三大客運量的達拉斯-沃斯堡國際機場(DFW)即位在兩座城市邊界,年旅運量近8,800萬人次,匯集湧動的人潮、錢潮。

達拉斯從畜牧、棉花、石油發跡,也是航太、科技產業的領航者,它是美國最大的企業總部所在地,全美排名第四多的財富500強公司所在地,德州儀器和AT&T等企業以及新創公司聚集,德州(Texas)不課徵州企業所得稅、較低的生活成本、完善的教育體系和投資環境為達拉斯帶來大量機遇,吸引專業人士進駐。

達拉斯並非財大氣粗,其積極地創造獨步全美的藝文環境,打造美國最大的藝術區,占地19英畝,因此以其繁榮度、強勁就業市場和宜居性,躋身美國20最佳城市之列。

達拉斯開發歷史回溯

達拉斯的故事始於1839年,田納西州律師兼商人約翰・尼利・布萊恩(John Neely Bryan)在三一河(Trinity River)三岔口發現了建立貿易據點的潛力。1841年,他在此建起小屋與城鎮雛形,為日後的達拉斯奠下基礎。1846年達拉斯縣成立,地理位置優勢讓它迅速成為交通與商貿樞紐。

達拉斯以占地廣闊的城市公園綠洲著稱
達拉斯以占地廣闊的城市公園綠洲著稱

1872年,第一列火車抵達,帶來了來自東岸與中西部的資金與人口,僅1873年一年便新建725棟建築。棉花種植在19世紀末掀起另一波繁榮,土地價格大幅飆升。1930年,東德州油田的發現使達拉斯成為石油金融中心,吸引全美投資。

(左圖)達拉斯摩天大樓林立,圖為1943年完工、裝飾主義風格的Merc銀行大廈。(右上)以1950年達拉斯繁華市區為主題明信片。(右下)西部片明星約翰.韋恩以牛仔形象受到歡迎。
(左圖)達拉斯摩天大樓林立,圖為1943年完工、裝飾主義風格的Merc銀行大廈。(右上)以1950年達拉斯繁華市區為主題明信片。(右下)西部片明星約翰.韋恩以牛仔形象受到歡迎。

二戰後,達拉斯再度轉型,高科技產業崛起,1950年代德州儀器(Texas Instruments)誕生於此,發明了積體電路、首款單晶片微處理器與手持電子計算器,奠定「科技之城」基礎。 然而,1963年美國總統約翰・F・甘迺迪在達拉斯遇刺,城市形象受到重創。直到1970年代,達拉斯牛仔隊在球場稱霸並贏得「美國之隊」的美譽,加上1980年代同名電視劇(中文譯名《朱門恩怨》)風靡全球,達拉斯再度重返國際舞台。1973年啟用的達拉斯–沃斯堡國際機場(DFW)更鞏固其交通與經濟優勢,為後續的科技與商業繁榮奠下根基。

德州儀器是總部位於達拉斯的全球領先半導體公司
德州儀器是總部位於達拉斯的全球領先半導體公司

沃斯堡探尋西部文化起源

相較於達拉斯的商業與科技形象,沃斯堡則保留了濃厚的西部精神。1849年,作為德州邊境防衛的軍事要塞——「沃斯堡營」誕生。軍隊撤離後,定居者接管堡壘與周邊土地,並在19世紀後期迎來奇澤姆小道(Chisholm Trail)上的牧牛潮,數百萬頭牛經此北上堪薩斯。

1873年鐵路通車後,沃斯堡成為牛隻交易與屠宰中心,鼎盛時期更贏得「牛仔之城」(Cowtown)的稱號。雖然石油與工業化帶來城市轉型,但沃斯堡至今仍以保留西部傳統為榮。著名的牛仔城國家歷史區(Stockyards National Historic District)每日仍有牛群遊行,並融合現代藝術、博物館與音樂節,使沃斯堡成為美國成長最快且文化底蘊深厚的城市之一。

德州—孤星之州的獨立歷史

德州的驕傲,源自其獨一無二的獨立史。1821年墨西哥獨立後,德州成為其領土,但中央集權與地方自治的矛盾日益加劇。1836年3月2日,德州宣布獨立為德克薩斯共和國。4天後,阿拉莫之戰爆發,僅百餘名守軍在13天激戰後全數殉國,「莫忘阿拉莫!」成為鼓舞士氣的口號,最終德州軍以少勝多擊敗墨西哥軍,鞏固獨立。

1845年,德州加入美國成為第28州,但「孤星旗」(Lone Star Flag)仍象徵著獨立與自由精神。德州人以「Don’t mess with Texas」自豪,既是呼籲環境整潔的標語,也隱含「別惹德州佬」的霸氣。這種融合堅毅、好客與自信的文化,從達拉斯的商業智慧到沃斯堡的牛仔精神,都體現了德州精神。

《美麗美國》 別錯過德州!

美國國家旅遊局(Brand USA)今年啟動全球旅遊宣傳活動《America the Beautiful》,聚焦包括美國建國250周年紀念、2026年世界盃、66號公路百周年紀念等盛事與旅遊目的地,德州即是精彩亮點之一。

誰殺了甘迺迪?

從歷史回顧,1963年11月22日,美國第35任總統約翰.甘迺迪(John F. Kennedy)在訪問達拉斯期間遇刺身亡,是美國歷史上黑暗的一頁,卻也成就達拉斯這個意外的舞台。甘迺迪在美國史上的聲望歷久不衰,如今這段歷史不僅沒有被淡忘,更成為旅人熱衷的「甘迺迪解謎之旅」。

約翰.甘迺迪在達拉斯被暗殺,成為城市不可抹滅記憶,圖為沃斯堡的甘迺迪紀念碑
約翰.甘迺迪在達拉斯被暗殺,成為城市不可抹滅記憶,圖為沃斯堡的甘迺迪紀念碑

甘迺迪被暗殺歷史回顧

那是一個陽光明媚的星期五。甘迺迪此行的目的,是為即將到來的1964年大選爭取德州的支持。他與夫人賈桂琳、德州州長康納利夫婦同乘敞篷座車,緩緩穿過達拉斯市中心,群眾夾道揮手歡迎。

1963年11月22日約翰.甘迺迪被暗殺前,座車行經達拉斯市中心的景象。
1963年11月22日約翰.甘迺迪被暗殺前,座車行經達拉斯市中心的景象。

中午12:30,當車隊駛入迪利廣場(Dealey Plaza)轉彎時,連續3聲槍響劃破熱烈的氣氛。總統甘迺迪頭部與頸部中彈,州長康納利也受傷倒地。數分鐘後,甘迺迪被送往帕克蘭紀念醫院,但在13:00宣告不治。警方隨即鎖定德州教科書倉庫的臨時員工李.哈維.奧斯瓦為嫌犯,指控他自6樓窗戶開槍。然而,奧斯瓦在押送過程中遭夜總會老闆傑克.魯比(Jack Ruby)近距離槍殺,使案件更添懸疑。

官方的「沃倫報告」宣稱奧斯瓦單獨行兇,但多年來,第二名槍手、CIA、黑手黨乃至外國勢力的陰謀論層出不窮。甘迺迪之死不僅改變了美國政治走向,也在達拉斯的城市記憶中留下不可磨滅的印記。

甘迺迪遇刺解謎之旅

座落於當年「德州教科書倉庫」的「第六樓博物館」(The Sixth Floor Museum),是追溯事件全貌的首站。館內以照片、影片、文物與互動展示,重現甘迺迪的生平、政策理念以及遇刺當日的細節。最令人震撼的是,遊客可站在窗邊俯瞰迪利廣場,感受當年槍擊視角,地面上依然保留著白色「X」標記,指示總統座車被擊中的位置。

兇手開槍地點現在為「第六樓博物館」。

距離迪利廣場不遠的紀念廣場,由知名建築師Philip Johnson設計,白色混凝土建築,四面高牆組成,內部空曠無頂,僅在碑中央刻有「John Fitzgerald Kennedy」,象徵甘迺迪「未完成的一生」,也寓意甘迺迪對自由與開放社會的追求。簡潔的幾何線條,在德州烈日下顯得格外莊嚴,彷彿一處靜默庇護所,邀請人們在此駐足緬懷。

沃斯堡的甘迺迪紀念碑,位在沃斯堡希爾頓酒店入口處,當年甘迺迪生前最後一晚就是在這裡度過,並發表了最後的演講,紀念碑包括樹立甘迺迪總統的雕塑、檔案照片圖像以及他留下的話語與風範。

達拉斯的「JFK Assassination Tour」將這些地點串連起來,帶領旅人重回歷史現場,不論真相如何,大家都會留下自己的詮釋與答案。

「第六樓博物館」館內以文物陳列與互動展示,追溯甘迺迪生平與被暗殺案件細節。
「第六樓博物館」館內以文物陳列與互動展示,追溯甘迺迪生平與被暗殺案件細節。

第六樓博物館

  • 地址:411 Elm St, Dallas, TX
  • 開放時間:10:00→17:00(周一&二閉館)
  • 門票:成人US$22、65歲以上長者US$20、6→18歲US$18、幼童免費
  • 官網:jfk.org

長榮航空直飛達拉斯

長榮航空10月3日起開闢桃園-美國達拉斯直飛航線,每周3班,以波音777-300ER機型飛航,北美將增加至9個航點,同時直飛休士頓,是台灣布局北美航點最多、航班最密集的航空公司,也是亞洲唯一經營德州兩個航點的航空公司,透過達拉斯身為客運量全球第三大的機場優勢,便於轉機前往美國國內以及中南美洲各大城市,創造更多便利性。

長榮航空直飛達拉斯

近年北德州成為美國半導體投資熱點,達拉斯都會圈也是北美重要的企業與資料中心聚落,與台灣企業之間有顯著商機與潛在合作機會,長榮航空鎖定商務客、僑民、轉機客與休閒旅遊市場。 長榮航空預計該航線11/18→12/14增飛周二、六航班,12/15起天天直飛,並啟用第四代豪經艙座椅,提升長途飛行舒適體驗。

  • 航班:桃園⭢達拉斯⭢桃園
  • 航班編號:BR050、BR049
飛航航次飛航時間
3、5、72025/10/03 ⭢ 2025/11/17
2、3、5、72025/11/18 ⭢ 2025/12/14
每日飛航2025/12/15 ~
長榮航空直飛達拉斯

繼續閱讀:美國旅遊-「達拉斯」發達之路,牛仔之城蛻變科技新都 雙城印象

撰文:方雯玲/圖片提供:Brand USA、Visit Dallas、Visit Fort Worth、長榮航空、TO’GO片庫、Milane Tsai、Wikimedia

⋯更多精彩內容,請訂閱《TO’GO泛遊情報》雜誌第326期(2025年9月號)